「亲爱的大海，谢谢你，你是唯一不需要签证就接纳我的地方；亲爱的鱼，谢谢你们，你们对我的宗教和政治倾向不加过问就把我吃了。」这是2015年盛传于网路上的叙利亚难民遗书，亦收录在描写从各地远渡重洋前往欧洲的难民的《请带我穿越这片海洋》一书中。凶险的波涛，却是这群难民的唯一出路；而对于「难民」，世人所先想到的或许都是叙利亚，但此书不只记载叙利亚、伊拉克、阿富汗等中东难民的故事，也记录了同样为生存飘洋过海却身处镁光灯之外的北非难民。
近期将在台上映的纪录片《海上焰火》（Fire at sea），也是这样一部关注各地难民的电影。
地中海小岛上的平行世界
兰佩杜萨岛（Lampedusa），是义大利南端地中海上的一座小离岛，总人口约6000人，岛民以观光业维生，清透见底的蓝绿海水、乐于浮潜的人们、在海滩上产卵的海龟，一幅幅宛似旅游杂志的画面，叫人心生向往。12岁男孩Samuele从小在岛上长大，本该继承家业、成为渔夫的他，却容易晕船，总在每个无所事事的下午虚掷光阴、闲度日常——他不知道的是，这片为兰佩杜萨岛带来欢乐与美好风光的海洋，同时有着极其沈重与黑暗的一面，只因，它是另一群人险中求生唯一的出路。
自2013年来，不时有难民船翻覆在兰佩杜萨岛近海，罹难人数多达数百人；每星期，都有上百位中东和非洲难民试图抵达这座小岛。每当小岛登上国际版面，几乎都是因着难民新闻。而2012年出任兰佩杜萨岛市长的妮可里尼，一直积极参与难民的相关人道行动，甚至要求政府提供协助，她被许多国际人权组织视为英雄，联合国难民署称她为典范，甚至连教宗方济各也公开表扬她的贡献；然而，并非所有岛民都以这位「英雄市长」为傲，许多居民不满难民议题占去政策与福利的空间，更怕赖以维生的观光产业受到影响，怨声四起。
兰佩杜萨岛的确挣扎于没落边缘，这里的旅游旺季仅限夏天，一到淡季，整座岛就陷入冷清与萧条之中。于是，成人纷纷离开小岛谋生，只剩老人跟小孩留下来生活。在这样百无聊赖的日子里，一个12岁小男孩，活在风平浪稳的一端，从不知道岛屿的另一端，狂潮汹涌、波涛不平。一座小岛，却存在两个平行世界。
看见与看不见之间
片中，男孩与难民唯一的交集点是一位服务移民与难民25年的医生，他曾安稳坐在诊间，帮男孩视力检查、愉快闲谈，也曾在救援前线，直视一具具从难民船上运来的罹难遗体。因为「看见」，他再也无法对这群人视而不见。
2016年，此片获奥斯卡最佳纪录片提名，亦获柏林影展最高荣誉「金熊奖」以及评审团主席梅莉史翠普的赞赏：「这是这个世界最需要的作品，一定要去观赏。」更是史上第一部拿下此奖项的纪录片。导演吉安弗兰科．罗西（Gianfranc Rosi）曾被誉为当代最有影响力的导演之一，2013年以《一条大路通罗马》（Sacro GRA）成为首位以纪录片夺得威尼斯影展「金狮奖」的导演。他虽是义大利籍，实则生于非洲的厄利垂亚，也是一个难民的大宗来源国。
这次，他在兰佩杜萨岛蹲点一年，完成《海上焰火》，不似过往一般难民纪录片聚焦于难民本身的脸庞与故事，而是透过12岁男孩的眼睛，带领观众看见两个平行世界和交会的可能，进而思想我们在这个世界的位置。
在预告中，医生为男孩进行视力检查，隐喻男孩最终看见了另一个世界。身为基督徒，如果我们相信上帝创造全世界，又怎么能容许自己掩面不看见某些角落？此刻，在全球的难民国家和各地难民营里，都有无数受苦的人和基督徒工作者，如果我们无法去到苦难之地，至少，为他们祷告，只因在上帝创造的这个世界里，我们的心中都不该拥有平行世界的存在。
【影片】为各国难民祷告
传扬论坛期待透过每篇文章激发更多基督徒思考信仰与社会的关系，不断重新理解上主在这个世代的心意。 面对艰困的媒体环境与难以质疑、反省的教会文化，我们没有教派包袱，愿在各个公共议题上与大家一同反思。 为维持平台运作，传扬论坛每个月需要15万元经费，祈请兄姐关心代祷及奉献，与我们同行，并向更多人分享。
