飄揚過海的集會所:紙教堂

如果教堂會說話08

9
贊助本文

南投縣的小村落裡,佇立著一座相當「奇怪」的建築。

它沒有宏偉的石膏拱頂,也沒有斑斕的彩繪玻璃,取而代之的,是58根長5公尺、直徑33公分、厚度1.5公分的紙管。這些看似薄弱的紙管整齊排列,撐起了建築本體,勾勒出一個可容納 80個座位的橢圓形神聖空間。

走進大廳,屋頂棚幕透射入內的天光柔和灑落,自然引導著人們的視線向上仰望。更令人驚艷的是,看似脆弱的紙張,其紙管抗壓強度竟然高達6000多公斤,抗彎強度每平方公分達85公斤,顛覆我們傳統對紙張的刻板印象。

他是「紙教堂」(Paper Dome)。然而,若你挑個星期天前來,會發現這裡既沒有固定的主日禮拜,也沒有牧師在講台上講道。難道這是一座假借「教堂」之名、純粹用來包裝文創與拉動在地觀光的網美打卡建物嗎?

正好相反。

一道傷疤上的社會縫補

「紙教堂引導我實踐身為建築師的使命,幫助我找到應該做的事。」說這句話的,是2014年榮獲建築界最高榮譽「普立茲克建築獎(Pritzker Architecture Prize)」的建築師坂茂。而紙教堂,正是他實踐建築師社會責任、走向人道救援的重要代表作。

故事從1995年說起。1995年1月17日,日本發生芮氏規模7.3的阪神大地震。在劇烈的搖晃中,長田區瞬間陷入火海與黑暗,房屋全毀率高達七成、坐落其中的鷹取教會也未能倖免。當時,鷹取教會的神田裕神父正準備就寢,突如其來的劇烈震動讓屋頂彷彿要被整片掀開。當他跌跌撞撞地爬下倒塌的樓梯、摸黑步出戶外,整座教會已化為一片斷垣殘壁。

得知災情的建築師隻身前往神戶。他看見滿目瘡痍,以及在鷹取教會廢墟的盡頭,唯一一尊倖免於難的耶穌像。神像底下,不同國籍的災民與志工們正默默地舉行著彌撒。當下他第一個念頭就是:利用輕巧、廉價且組裝迅速的「紙管」來蓋建築:先是用啤酒箱裝填沙袋作為地基,為越南災民搭建了「紙的小木屋」臨時住宅;接著,便著手打造「紙教堂」。

紙教堂的設計構想,最早可追溯至巴洛克時代建築大師貝尼尼(Bernini)為羅馬教會興建教堂時所運用的橢圓幾何概念。後來建築師賦予這個幾何概念新材料、形式與意義。

這座臨時集會所採用成本較低的玻璃纖維浪板作為矩形外牆,內部則由58根大紙管撐起橢圓形的內部空間。圓潤的紙管在舞台與祭壇背景處排列緊密,營造肅穆感;入口處則刻意放寬間距,讓棚頂透入的天光帶給人救贖與昇華的安慰。

跨越海洋的震災重建交流

在神戶服務了十個年頭後,災後復興步入尾聲,紙教堂完成了它的階段性任務,原址預計於2005年6月拆除,改建為永久性的磚石教堂。與此同時,巴士海峽另一端的台灣,正經歷著九二一大地震後的艱難重建。

同一年,新故鄉文教基金會董事長廖嘉展帶領夥伴赴日參加阪神大地震十週年紀念活動,聽聞紙教堂將功成身退的消息,當下便問:是否有可能移築到台灣?成為台、日在社區營造與震災社區重建的交流平台?

突如其來的提案,在短短三天內便獲得了鷹取教會、建築師以及日本當地社區營造協議會的一致共識。他們決定將這座承載日本災民十年情感與重生記憶的建築,贈送給台灣。鷹取紙教堂台灣再利用計畫執行委員會委員垂水英司表示:這不僅是移築一棟建築,更是意義深遠的社會實踐。

於是,這座集會所「飄洋過海」,陪伴歷經大地震摧殘的台灣南投,埔里鎮與魚池鄉交界處的桃米社區,重新站起來。

紙教堂在桃米社區

九二一地震後的桃米,在政府、學界、NGO與在地居民的跨界攜手下,從豐富的家園山水出發,朝著「生態村」的願景轉型。在這之中,負責再生規畫的邱文傑建築師將此地打造成一個能與台灣農村多元互動、永續經營的生命基地。

現在的紙教堂園區,集結普立茲克獎得主坂茂、以及兩位台灣建築師獎得主邱文傑與甘銘源的作品。邱文傑運用平民材料「C型鋼」為單元大量繁殖,勾勒出流線型的流暢弧度。其鋼材的流線弧度,恰與紙教堂「紙的堅硬」形成強烈的對比。此外,鋼構上逾十二萬個手工點焊工程,以極致的手工藝精神為台灣庶民建築發聲。

甘銘源則以直徑5-6公分的孟宗竹為材料,打造出結合生態與文化記憶的「夢蝶亭」與「蝶夢亭」。屋頂造型模擬蝴蝶食草「鷗蔓」與「台灣馬兜鈴」的葉形,結構體輕量介入土地,有力地展現了與環境融合的永續之美。

園區裡頭的紙教堂雖然不再舉行定期的宗教儀式,但它從日本神戶的瓦礫堆中誕生,在台灣南投的土地上扎根;它匯聚了跨國的善意、容納了生態村的夢想、更撐起了本土建築師對土地的關懷。

參考資料:紙教堂新故鄉見學園區

(Photo Credit:南投旅遊網

傳揚論壇期待透過每篇文章激發更多基督徒思考信仰與社會的關係,不斷重新理解上主在這個世代的心意。 面對艱困的媒體環境與難以質疑、反省的教會文化,我們沒有教派包袱,願在各個公共議題上與大家一同反思。 為維持平台運作,傳揚論壇每個月需要15萬元經費,祈請兄姐關心代禱及奉獻,與我們同行,並向更多人分享。

贊助本文
已贊助人數:0人
已贊助金額:0元
前一篇文章在托兒所當保母歐巴桑的日子(二):我的非裔搭檔們
擁有國立成功大學建築與歷史雙專業背景,擅長將複雜的城鄉規劃與治理議題轉譯為大眾語言。曾獲台南文學獎散文首獎、國藝會創作補助。 在「如果教堂會說話」專欄中,她不僅觀察建築的特徵,更深入挖掘信仰空間如何與當代城市交織、碰撞。透過文學性的筆觸與跨領域的批判思考,她引導讀者傾聽教堂建築的微言大義——那不只是生硬的磚瓦,更是關於人、生活與信仰的深刻了悟。

發表評論

Please enter your comment!
Please enter your name here