2022年,东门巴克礼纪念教会、私立长荣高级中学和国立台湾历史博物馆共同举办「修复新生跨越百年的见证」特展,让大家看见教会如何透过文物修复,帮助大家回溯到日治时期长老教中学学生的校园信仰生活。该次活动募得的款项,除了用于长荣中学的教育史推广外,还用于东门教会礼拜堂的修复。
位于台南市东区东门路一段187号的东门教会与礼拜堂建筑竣工于1926年,为一红砖砌造建筑。到了1963年,礼拜堂历经一次整修,内部空间仍为巴西利卡式格局、保留整体木屋架构,较大幅度的更动则是内部柱列外扩。除了教堂内部有柱列外,入口处采古希腊科林斯柱式(Corinthian Order)玄关,以类似埃及棕榈叶造型装饰柱头,并且有着半圆形门廊。

柱式,意味着柱子兼具美学与结构功能,通常分为柱头(capital)、柱身(shaft)与柱基(base)三个部位,不同柱式有自己的形式与装饰。其中,科林斯柱式得名于建筑师卡利漫裘斯(Callimachus)在柯林斯设计出的柱子形式,柱头围绕着茛苕(Acanthus)的装饰,形状像似盛满花草的花篮,诉求观者每个角度都可以感受其华丽,常见于罗马神殿。

门廊屋顶与柱头之间有白话字「Tâi-Lâm Tang-Mn̂g Pa-Khek-Lé Kì-Liām Kàu-Hōe」(东门巴克礼纪念教会),门廊上方则为「帕拉第奥母题」(Palladian motive)式的窗型,由两侧方形、中间夹着拱形的开口部组成,玻璃窗拼贴著耶稣基督与信徒的模样、彩绘著圣经的故事。古希腊柱式、半圆形门廊与顶端的十字架构,见证长老教会于台南地区传教历史与发展。

文物修复、教育史特展、礼拜堂修复的经费来自群众募资,然而,募资这件事情,对于东门教会的会友而言,并不陌生。
台南东门巴克礼纪念教会创立于1903年5月。那一年,克礼牧师、伊莉莎白牧师娘在东门街买一间房子,作为神学院教师的宿舍。当时的巴克礼夫妇从周日晚间的「福音堂」布道开始,传道理,建团契。随着后来参与团契的人数日渐增加、在东门生活的基督徒们认为东门应该要有一间礼拜堂。于是,以医师为首、学生也一齐参与、加上当时的台湾基督长老教会台南中会,总共募得逾3000日圆的经费,在1911年建造起一座钢构、能够容纳将近300人的礼拜堂。
出乎意料的是,不到十年,教会空间又不敷使用了──短短五年内超过250位新学生会员加入教会,使得入教人数一年多过一年。
「老妇人碎石铺路、少妇缝制衣服、女孩刺绣,男孩制作日晷、拼图和牙粉进行募款。」东门教会沿革记载着当年的宣教师、姑娘、长执、会友及中、女学师生为了筹建更大的礼拜堂,分工捐款、劝募、祈祷。
与第一间礼拜堂落成时隔十五年后,1926年6月东门教会的新堂完成。新建的礼拜堂成为当时南部最大的礼拜堂,也是台南府城内现存最古老的长老教会礼拜堂。外观看去,正面玄关有三个门;到了室内,拜堂厅分三段,得排170条长椅、容纳800多人。从长椅往讲台看去,可以看到讲台上方刻有「信、望、爱」三字样,这是当年黄俟命牧师所建议的题字,原先刻在长椅上方的天花,后来才移动到今天看见的位置。
礼拜堂经过重建与整修,教会的名称也历经过更动。
2003 年,教会设教一百周年,特意更名为「台南东门巴克礼纪念教会」、同时与市政府合作,将位于台南市东区的台南市18号公园改名为「巴克礼纪念公园」,一来纪念巴克礼牧师,二来也见证著教会与社区发展密切相关。
台南东门巴克礼纪念教会以及其大礼拜堂之于社区、乃至城市,从来不仅是教会的建筑,而是象征著长老教会如何从一个外来教派转型成本土教派的里程碑。这样的背景,使得东门教会礼拜堂在2024年被指定为古蹟、留有太平洋战争空袭弹孔痕迹的原主日学教室(现为伊莉莎白纪念教堂)登录为历史建筑。两栋教会建筑,持续在当代为台南市民提供信仰生活去处。
参考资料:
1.台南市古蹟历史建筑纪念建筑聚落建筑群史蹟及文化景观审议会 113 年度第 2 次会议 会议纪录
2.东门教会的七个历史阶段
3.东门巴克礼纪念教会
4.台南东门教会
5.东门巴克礼纪念教会
6.修复 新生 跨越百年的见证:文物修复特展发掘台湾教育史
7.台南东门长老教会礼拜堂
8.科林斯柱式
(Featured Image Credit by Wiki, 由 Sean Chiu – 自己的作品, CC BY 4.0, 连结 )
传扬论坛期待透过每篇文章激发更多基督徒思考信仰与社会的关系,不断重新理解上主在这个世代的心意。 面对艰困的媒体环境与难以质疑、反省的教会文化,我们没有教派包袱,愿在各个公共议题上与大家一同反思。 为维持平台运作,传扬论坛每个月需要15万元经费,祈请兄姐关心代祷及奉献,与我们同行,并向更多人分享。


